across the hall
US
・UK
A1 初級
phr.句廊下の向かい
The bathroom is just across the hall.
動画字幕
第三部 - ジェイン・エア オーディオブック シャーロット・ブロンテ著（第12～16章） (Part 3 - Jane Eyre Audiobook by Charlotte Bronte (Chs 12-16))
- and I know what I shall see: a miniature of Celine Varennes, as she used to appear on the boards at the rising of: but never mind that: however, my tenderest feelings are about to receive a shock, such as my presentiment: stay now, to see whether it will be realized." Erlong, Adele's little foot, was heard tripping across the hall: she entered, transformed as her guardian had predicted: a dress of rose-coloured satin, very short, and
「これをしろ」と言うのに慣れており、それは実行されます。新しい
- and I know what I shall see: a miniature of Celine Varennes, as she used to appear on the boards at the rising of: but never mind that: however, my tenderest feelings are about to receive a shock, such as my presentiment: stay now to see whether it will be realized." Erlong, Adele's little foot, was heard tripping across the hall: she entered, transformed as her guardian had predicted: a dress of rose-colored satin, very short, and
入居者のために、私のいつもの習慣を変えることはできません。）さあ、図書館へ行って、
第4部 - ジェイン・オースティン著『高慢と偏見』オーディオブック（第41章～第50章） (Part 4 - Pride and Prejudice Audiobook by Jane Austen (Chs 41-50))
- As they walked across the hall towards the river, Elizabeth turned back to look again;
代わりに見知らぬ人のようにそれらを表示する代わり、私は自分自身としてそれらに喜んだかもしれない、と
- As they walked across the hall towards the river, Elizabeth turned back to look again;
私の叔父と叔母の訪問者としてそれらを歓迎した。
『ビッグバン★セオリー』全シーズンの爆笑シーン集 - パート1 (Hilarious Moments From Every Season of ‘The Big Bang Theory' – Part 1)
- Uh, well, you can try, but the people across the hall are being very noisy.
ええと、まあ、やってみてもいいけど、ホールの向かいの人たちがすごくうるさいんだ。
- Uh, well, you can try, but the people across the hall are being very noisy.
レナード・ホフステッターだ。
ICEに「監視されていた」と逮捕について語る抗議活動オーガナイザー (ICE had me 'under surveillance': Protest organizer speaks about arrest)
- an FBI agent stormed out of the room across the hall from me and chased her and slammed her to the ground.
私の部屋の向かいの部屋からFBI捜査官が飛び出してきて、彼女を追いかけ、地面に倒しました。
- And an FBI agent stormed out of the room across the hall from me and chased her and slammed her to the ground.
そして、文字通り非暴力的で平和的な抗議について話しているのです。
トランプ氏「骨に感じたら」イラン戦争終結へ、イラン再攻撃は「楽しみのため」に (Trump Will End Iran War When He "Feels It in His Bones," Says Iran May Be Hit Again "Just for Fun")
- That's across the hall.
隣の部屋ですよ。
- That's across the hall.
ああ、通り過ぎましたね。
レイチェルのデートが農場の鳥に怯える | フレンズ (Rachel’s Date Is TERRIFIED of Farm Birds | Friends)
- I swear and I would have told you about it, but I didn't know that they would be here I Just I know that they're still out there They're across the hall, I mean that's two doors away it's gonna take them a long time to peck their way back over here That's that's not funny Okay, you know Would you feel better if we went someplace else?
本当だよ、君に話したかったんだけど......でも、ここに来るとは思わなかったから......ただ、まだ外にいるのはわかったんだ。
- But they're across the hall.
シェルドン、エイミーのアパートのことを知る - ビッグバン・セオリー (Sheldon Finds Out About Amy's Apartment- The Big Bang Theory)
- Whatever. You know, if he moves across the hall for good, Leonard could keep the stuff you don't like in Sheldon's old room.
どうでもいいよ。もしシェルドンがホールの向こうに引っ越したら、レナードはシェルドンの古い部屋にあなたの嫌いなものを置いておくことができる。
- You know, if he moves across the hall for good, Leonard could keep the stuff you don't like in Sheldon's old room.
いや、何が？
